Ridiculousness,

081007

Eilen Lauralle lähetetyt viestit:

10:41
Voi jumankauta tää on naurettavaa! Italiassa byrokratia. Oon istunu opisk.toimistossa nyt yli 40min. Mun numero on 43 ja tällä hetkellä taululla on 19.

10:48
Nii ja tää toimisto on yhteensä auki 2.5 tuntia. Jonossa on nyt 86 ihmistä ja nää päätti ottaa tauon tähän väliin. ARGH.

11:05
--- Jes, 25 meneillään.

Loppujen lopuks pääsin kuin pääsinkin 15min ennen sulkemisaikaa, josta ne lähetti mut seuraavaan paikkaan. OH, AI LAV TIS KANTRI! Sain sitte lopulta kaiken hiustenkiskomisten, epäselvyyksien ja odottelujen jälkeen, mitä hainkin. Anna oli kyl aivan korvaamaton ekoina päivinä!

--

Yesterday's messages sent to Laura:

10:41
My god this is ridiculous! Italian byrocrachy. I've sat in the student secretary office for over 40mins now. My number is 43 and 19 is going on now.

10:48
Oh right and this office is open only 2.5 hours. In line there is now 86 people and these people decided to have a break. ARGH.

11:05
--- Yeah, 25 going on!

In the end I got to the desk 15mins before closing, only to get to know that I have to go to another office. OH, I LOVE THIS COUNTRY! After all the hair pulling, misunderstandings and waiting, I did get what I went there to look for. Anna was so precious on the first days!